Schlagwort-Archive: Herbsturlaub in Meran

Südtiroler Produkt der Saison: der Apfelstrudel (Rezept)


Südtirol und seine Produkte, sozusagen das Bodenständige, hat im Hotel Sonnenhof längst die Küche erobert. Genuss hat bekanntlich ja viele Facetten. Unsere Vorstellung davon orientiert sich im Wesentlichen auf gesunde und vitale Kost,  unter starker Berücksichtigung der Südtiroler Wurzeln. Die Auswahl der Produkte  findet demnach seinen Ursprung im eigenen Land, die Zubereitung ist schonend und leicht.Genuss ist allemal individuell und unterschiedlich. Deshalb möchten wir  Ihnen diese wohltuende Erfahrung für die Sinne auf südtirolerisch erlebbar machen, sozusagen ein Stück Heimat näher bringen.  Ein gutes Stück Heimat im wahrsten Sinne des Wortes ist der Südtiroler Apfel allemal. Jetzt in der  Erntezeit warten entlang der Straßen und Wanderwege, auf den Bauernmärkten, in den  Obstgenossenschaften und Hofläden, rund um Meran, frisch gepflückte Äpfel direkt vom Bauern.

Aus den köstlichen Früchten der Saison werden eben diese  typischen Südtiroler Produkte zubereitet. Eines davon ist der Apfelstrudel. Für den traditionellen Südtiroler Apfelstrudel wird meist der saftig-süße, aromatische Golden Delicious mit seiner feinen Säure verwendet, der ab Mitte September geerntet wird. Es eignen sich aber auch verschiedene andere Apfelsorten wie der süß-feinsäuerliche Jonagold oder der Stark Delicious, der in Südtirol seit etwa 1921 angebaut wird. Wer es etwas süßer mag ist mit dem saftigen Fuji gut beraten, der mit seinem hohen Zuckergehalt auffällt.

Für den Mürbeteig:
400 g Mehl
125 g Zucker
250 g Butter
1 Ei
1 Päckchen Backpulver
1 Päckchen Vanillezucker
geriebene Zitronenschale
1 Prise Salz

Für die Strudelfüllung:
8 Südtiroler Äpfel
40 g Rosinen
20 g Pinienkerne
2 Päckchen Vanillezucker
40 g Semmelbrösel
10 g Zucker
1 Msp. Zimt
geriebene Zitronenschale
20 ml Rum

Weitere Zutaten:
Ei
Staubzucker

Zubereitung:

Zunächst ein Backblech mit etwas Butter bestreichen. Anschließend für den Mürbeteig die zimmer-warmen Zutaten alle gut miteinander verkneten. Den Teig für etwa 30 min. kalt stellen. Für die Füllung zuerst die Äpfel waschen, schälen, entkernen, schneiden und gut mit restlichen Zutaten vermengen.

Den Mürbeteig nochmals mit kalten Händen durchkneten und auf Blechgröße ausrollen, die Strudelfüllung auf dem Teig verteilen, den Strudel einschlagen und mit etwas Ei bestreichen, abbacken. Den fertigen Strudel nach dem Abkühlen mit dem Puderzucker bestreuen.

Backzeit: 50–60 Minuten
Backtemperatur: 180 °C

Sommerurlaub Meran: Almwanderung & Hütteneinkehr

Meran-Südtirol: Sommer und Alm, das gehört doch zusammen, wie Südtirol und Meran, wie Kastanie und Stachelkleid, oder? Apropos Kastanien. Über diese und allem was dazugehört, wie das „Törggelen“ in Meran, wollen wir in einigen Wochen schreiben, wenn es dann um den farbenfrohen Herbsturlaub in Meran geht. Offen gesagt, wir freuen uns schon sehr auf diese besondere Jahreszeit.

Heute ein paar Gedanken zum Sommerurlaub in Meran bzw. zu unseren speziellen Sommerwochen, zu welchen wir Sie in der Zeit vom 3.07. bis 31.07.2011 einladen. Es ist dies die Zeit, in der man gerne etwas höher geht. Blühende Bergwiesen, schmucke Almhütten und weidendes Vieh bilden die beschauliche Kulisse für herzerfrischende Wanderungen. Eine echte Südtiroler Alm zu besuchen und dort für ein paar Stunden etwas Bergbauernatmosphäre zu fühlen, ist eine tiefgehend sinnliche Erfahrung. 

In den „Sommerwochen“ servieren wir sonntags ein bekömmliches Sektfrühstück und abends ein Galadiner für Genießerherzen.
Wir unternehmen eine gemeinsame Wanderung in unsere Bergwelt mit geselliger  Hütteneinkehr.
Weiters unternehmen wir eine gemeinsame Wanderung zu unserer Almhütte mit zünftiger Brotzeit. Zweimal wöchentlich laden wir Sie zum Kuchenbuffet ein
Abwechselnd verschiedene Buffets.
Unser Familienangebot: Kinder bis 16 Jahren zahlen nur 10 € pro Tag im Zimmer ihrer Eltern bei einem Aufenthalt von 7 Tagen
Auf Wunsch Frühstück und Abendessen auf der Sonnenterrasse mit Blick auf Meran   

Infos und Buchungen
Hotel Sonnenhof***S Familie Schrott
I-39010 Kuens bei Meran
Tel +39 0473 241160
info@hotel-sonnenhof.com
www.hotel-sonnenhof.com